Revision #4                                    has been created by 
 Trejder                                    on Nov 8, 2010, 9:40:01 PM with the memo:
                                
                                
                                    Fixed code bug: activePasswordField --> activeTextField                                
                                                                    « previous (#3)                                                                                                    next (#5) »                                                            
                            Changes
                            
    Title
    unchanged
    Extending CActiveForm for some form display fixes and language tweaks
    Category
    unchanged
    Tips
    Yii version
    unchanged
    
    Tags
    unchanged
    extending, CActiveForm, form, fixes, twaks
    Content
    changed
    [...]
$transl.= Yii::t('classes', 'MyActiveForm_textFieldEx_end');
                        $textFieldAdd = ' <span class="text_field_add">'.$transl.'</span>';
                }
                
                return CHtml::activePasswordTextField($model, $attribute, $htmlOptions).$textFieldAdd;
        }
```
This utilizes my own approach to Yii::t() where second parameter isn't English text (as in yii.php and zii.php files in original framework) but actually a placeholder, label or pattern to be exchanged. Therefore you have to create your own classes.php and put there something similar to:[...]